پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 465 |
| تعداد مقالات | 3,583 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,224,774 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,415,849 |
تحلیل گفتمان انتقادی «سازش» با تکیه بر رویکرد لاکلا و موف، مطالعه موردی: روزنامه عکاظ | ||
| پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب | ||
| دوره 3، شماره 3، آبان 1400، صفحه 173-192 اصل مقاله (366.17 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| زینب قاسمی اصل* 1؛ حسین الیاسی مفرد2 | ||
| 1استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فرهنگیان | ||
| 2دانش آموخته دکتری تخصصی زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران | ||
| چکیده | ||
| بازتولید گفتمان مقاومت در کشورهای اسلامی تاکنون با همراهی ملت‌ها مواجه بوده است. به شکلی که حتی نمود آن در عرصه‌های مختلف ادبی مانند شعر و رمان دیده می‌شود. اما با آرایش سیاسی جدید در خاورمیانه، گفتمان سازش، تلاش دارد جایگزین گفتمان مقاومت شود. این پژوهش با هدف شناسایی و تحلیل انتقادی شیوة «مَفصل‌بندی» سازش در روزنامه عکاظ عربستان، ده سرمقالة این نشریه را مورد بررسی قرار داده است. در اجرای هدف تحقیق، از رویکرد تحلیل گفتمان «لاکلا و موف» استفاده شد. این روش قابلیت تحلیل گفتمان با تکیه بر نحوه چینش دال‌ها و مفاهیم را فراهم می‌سازد. نتایج پژوهش حاکی است دال مرکزی در این روزنامه «صلح با اسرائیل» بوده که دال‌های تهی و شناور برای معنابخشی به آن توسط نویسندگان به شکل گسترده استفاده شده است. به کارگیری استراتژی‌های هژمنوتیک برای ایجاد عدم ثبات در گفتمان مقاومت، یکی دیگر از تکنیک‌های رایج این روزنامه است. نویسندگان تلاش کرده‌اند با غیریت‌سازی از فلسطینی‌ها، آنها را به عنوان تهدیدی برای مردم عربستان معرفی کرده و از این طریق، نیاز به انسجام درونی را نزد آنان تقویت کنند. تأکید بر ضرورت اولویت دادن به شرایط کرونایی در مقابل قضیه فلسطین و تکرار دال‌های اتهامی مثل فساد مالی رهبران آن، از دیگر استراتژی‌های گفتمانی است که به دو شکل برجسته‌سازی و به حاشیه‌رانی انجام شده است. در مفصل‌بندی روزنامه عکاظ، سازش به عنوان راه حل نهایی و امر ضروری برای حفظ منافع و امنیت ملی عربستان معرفی شده و دال‌های شناور متعدد به طور روزانه برای هویت بخشی به آن تولید می‌شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تحلیل گفتمان انتقادی؛ الگوی لاکلا و موف؛ روزنامه عکاظ؛ فلسطین؛ اسرائیل | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Critical Discourse Analysis of "Compromise" Based on Laclau and Moff Approach, Case Study: Okaz Newspaper | ||
| نویسندگان [English] | ||
| zeinab ghasemiasl1؛ hosein elyasi mofrad2 | ||
| 1Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Farhangian University | ||
| 2university of tehran | ||
| چکیده [English] | ||
| Reproduction of the meanings of the discourse of resistance in Arab and Islamic countries has so far been accompanied by a large part of the people of these countries. In a way that even its manifestation can be seen in various literary fields such as poetry and novels. But with the new political arrangement in the Middle East, the discourse of compromise is trying to replace the discourse of resistance. The aim of this study was to examine and critically analyze the method of "articulating" the discourse of compromise in the Saudi newspaper Okaz, and examined the editorials of this publication. In implementing the purpose of the research, the "Laclau and Moff" discourse analysis approach was used. This method provides the ability to analyze discourse by relying on how signals and concepts are arranged. The results of the research indicate that the central sign in this newspaper is "peace with Israel", which empty and floating signs have been widely used by the authors to give it meaning. .Emphasizing the need to prioritize the Corona situation over the Palestinian issue and the repetition of accusations such as the corruption of its leaders are other discourse strategies that have been highlighted and marginalized in two ways. In Okaz newspaper's elaboration, compromise is introduced as the final solution and necessary for the preservation of Saudi Arabia's national interests and security, and numerous floating signs are produced daily to identify it. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Critical Discourse Analysis, Laclau and Moff model, Okaz newspaper, Palestine, Israel | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 502 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 379 |
||