پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شماره‌ها | 464 |
| تعداد مقالات | 3,575 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,198,160 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,396,929 |
الصحافة وأثرها فی الأدب العربی المعاصر فی مصر بین 1798- 2000 | ||
| پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب | ||
| دوره 5، شماره 1، شهریور 1402، صفحه 169-182 اصل مقاله (961.37 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| عاطفه اصغری* 1؛ وحید زینال زاده2؛ حسین اصغرپور2 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی | ||
| 2دانش‌آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی | ||
| چکیده | ||
| الصحافة وأثرها فی الأدب العربی المعاصر فی مصر بین 1798- 2000 الملخص الصحافة فی حقیقتها تتغیر بتغییر الأحداث وهی الصوت الذی یخاطب الرّأی العام، وسلاحها الوحیدة هی اللغة نثرا أو شعرا کی توصِل ما فی دفَّتیها إلی أبناء الشعب، ومنذ انتشارها فی البلاد العربیة فقد رأینا لها أثرها فی الأدب العربی المعاصر خاصة بمصر، بمعنی أنّها ساقت الأدب التقلیدیّ مِن بعض القیود فی صیاغته الأدبیة ووزنه وقوافیه إلی التحرر والتجدید سواءا کان فی بنیویته أو فی موضوعاته. وذلک یتمثل فی الأعمال الکاملة لکل من مصطفی لطفی المنفلوطی، محمد عبدالقادر المازنی، طه حسین و توفیق الحکیم. یسعی البحث إلی التطرّق إلی مدی التأثیر والتأثر بین الصحافة والأدب ولاسیما النثر المصری اعتمادا علی المنهج الوصفی التحلیلی. ومن جملة معطیات البحث الکشف عن القضایا المتحولة فی الأسلوب الأدبی مستعرضاً دور الصحف فی الأدب ومکانتها، کما ومن معطیاته الأخری هی أنّ الموضوع الأدبی قد لعِبَ دوراً هاماً فی متناول الصحفیّین إلی جانب اللغة الفصحی المستعملة فی کتابة الأدب فی مؤلفات ومن ذکرت أسماؤهم أعلاه. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| التأثیر والتأثر؛ الأدب العربی المعاصر؛ مصر؛ الصحافة؛ النثر | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Journalism and its impact on contemporary Arabic literature in Egypt between 1798-2000 | ||
| نویسندگان [English] | ||
| atefeh asghari1؛ vahid zeinalzadeh2؛ hossein asgharpour2 | ||
| 1p.h.d Graduated in Arabic Language and Literature | ||
| 2MA Graduated in Arabic Language and Literature | ||
| چکیده [English] | ||
| In fact, the press changes with the change of events, and it is the voice that addresses public opinion. Its only weapon is language, in prose or poetry, in order to convey what is in its cover to the people. Since its spread in the Arab countries, we have seen its impact on contemporary Arabic literature, especially in Egypt. In the sense that it led traditional literature from some restrictions in its literary formulation, weight and rhymes to liberation and renewal, whether in its structure or in its topics. This is represented in the complete works of Mustafa Lotfi Al-Manfaluti, Muhammad Abdul Qadir Al-Mazni, Taha Hussein and Tawfiq Al-Hakim. The research seeks to address the extent of influence and vulnerability between journalism and literature, especially Egyptian prose, depending on the analytical descriptive approach. Among the findings of the research is the detection of shifting issues in the literary style, reviewing the role of newspapers in literature and its status. Also, among its other facts is that the literary subject has played an important role in the reach of journalists, in addition to the classical language used in writing literature in the books of those whose names were mentioned above. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| influence and influence, contemporary Arabic literature, Egypt, journalism, prose | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 132 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 142 |
||