
تعداد نشریات | 24 |
تعداد شمارهها | 457 |
تعداد مقالات | 3,546 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,140,823 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,326,151 |
واکاوی نماد دجله در شعر محمدمهدی جواهری | ||
پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب | ||
مقاله 5، دوره 6، شماره 1، تیر 1403، صفحه 55-71 اصل مقاله (2.81 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.48310/alle.2024.3637 | ||
نویسنده | ||
مهدیه جعفری ندوشن | ||
دانشگاه فرهنگیان، پردیس فاطمة الزهرا، یزد، ایران | ||
چکیده | ||
محمّد مهدی جواهری از مشهورترین شاعران متعهّد عراق است که با حسّاسیت تمام، مسائل سیاسی و اجتماعی این کشور را در اشعار خویش آوردهاست. وی در این اشعار رود دجله؛ پرآبترین رود این کشور را بهعنوان نماد در مفاهیم قیام و بیداری، وطندوستی و ملّی گرایی، مجد و عظمت، خیروبرکت و حاصلخیزی و آبادانی بهکار بردهاست. با توجّه به اهمیت نماد در بازشناسی مسائل سیاسی و اجتماعی، این پژوهش به دنبال این هدف است که با روش تحلیلی – توصیفی به بررسی و تحلیل نماد دجله بهعنوان یکی از مهمترین نمادهای ادبی، سیاسی و اجتماعی در شعر محمّد مهدی جواهری بپردازد. مهمترین یافتههای این تحقیق نشانمیدهد که جواهری با استفاده از مفاهیم نمادین دجله، مردم عراق بهویژه جوانان این کشور را به شورش و قیام بر ضدّ استعمارگران و عمّال آنان برمیانگیزد و از ایشان میخواهد که از پذیرش ظلم و ستم دشمنان خودداریکنند. شاعر، رنج غربت و دوری از وطن را به وسیله نجواکردن با دجله بیانمیکند و عشق و ارادت خود را به عراق با خطابقراردادن این رود اظهارمیدارد. وی از مجد و عظمت دیرین عراق میگوید که زمانی پرورشگاه مردانی بودهاست که دنیا را ساختهاند. او با تصویرسازی از طبیعت زیبا و مناظر دلربا و حاصلخیز دجله، این رود را مایهی خیروبرکت برای مردم عراق و باعث آبادانی این کشور میداند. | ||
کلیدواژهها | ||
محمّد مهدی جواهری؛ دجله؛ نماد؛ وطنگرایی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Investigating the Tigris symbol in Mohammad Mehdi Javaheri's poetry | ||
نویسندگان [English] | ||
Mahdie jafari nodushan | ||
Farhangian University, Fatima Al-Zahra Campus, Yazd, Iran | ||
چکیده [English] | ||
Javaheri is one of the most famous poets of Iraq, who has brought the political and social issues of this country in his poems with full sensitivity.He has used Tigris River In these poems as a symbol in the concepts of uprising, patriotism, majesty, goodness,fertility.Considering the importance of the symbol in recognizing political and social issues, this research aims to investigate and analyze the symbol of the Tigris as one of the most important literary,political and social symbols in the poetry of Javaheri with descriptive-analytical method.The most important findings of this research show that by using the symbolic concepts of the Tigris, Javaheri incites the Iraqi people to rebel against the colonialists.he asks them to refrain from accepting the oppression of their enemies.The poet expresses the suffering of exile and distance from the homeland by whispering to the Tigris and expresses his love and devotion to Iraq by addressing this river. He says about the glory and greatness of ancient Iraq that it was once the breeding ground of men who built the world. By depicting the beautiful nature and the enchanting scenery of the Tigris, he considers this river to be a source of the development of this country. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Mohammad Mehdi Javaheri, Tigris, symbol, patriotism, Iraq | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 121 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 117 |