
تعداد نشریات | 24 |
تعداد شمارهها | 464 |
تعداد مقالات | 3,575 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,198,110 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,396,904 |
بازتاب شهید و شـهادت در اشعار احمد مـحرم | ||
پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب | ||
مقاله 8، دوره 6، شماره 1، تیر 1403، صفحه 101-116 اصل مقاله (2.98 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.48310/alle.2024.3640 | ||
نویسندگان | ||
هدایت الله تقی زاده* 1؛ فهیمه قربانی* 2 | ||
1دانشیار گروه آموزش زبان و ادبیات عرب، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی889 -14665 تهران،ایران | ||
2دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عرب، دانشگاه رازی | ||
چکیده | ||
ادبیات شهادت و ایثار، ادبیاتی است که آزمودههای جهاد و مبارزه یک نسل مقاوم و مبارز برای رهایی سرزمین، دین، فرهنگ و سنتهایشان از چنگال متجاوزگران و یغماگران به حریم ارزش ملی و انسانی را برای نسلهای آینده، در بیان محکم شعری و ادبی ترسیم میکند. بسیاری از شاعران معاصر در اشعارشان به این موضوع پرداختهاند. احمد محرم شاعر مصری ازجمله شاعرانی است که مقاومت مردم مصر باعث تجلی و انعکاس فرهنگ شهادت و ازخودگذشتگی در اشعار او شده است. محرم حبّ وطن را در درون خود پرورده است و برای بهتر مجسم کردن دفاع از وطن، از شهید و شهادت و جایگاه آنان به قلمفرسایی دست زده است. این پژوهش با روش تحلیلی – توصیفی، جایگاه شهید و نقش او در بیداری مردم را بررسی کرده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که محرم، تصاویری زیبا از عزم راسخ و نیت صادق شهیدان خلق کرده است او شهیدان را رهبران و الگوهای جاودانۀ مقاومت و جهاد در جامعه میداند که شهادت مانند تاجی بر سر آنان همواره درخشان است و مسیر هموطنان را روشن میکند. بازتاب مفاهیم احترام و تقدیر شهیدان، الگوپذیری، تشویق به مجاهدت و اقدام علیه ظلم و ستم از مهمترین اهدافی است که در اشعار شاعر دیده میشود او معتقد است عطر شهادت و یاد جانفشانی شهیدان، همواره تلنگری برای رفتار و کردار و گفتار ما در این دنیای فانی خواهد بود. | ||
کلیدواژهها | ||
احمد محرم؛ شعر معاصر؛ شهادت؛ شهید | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Reflection of Martyrdom and Sacrifice in the Poetry of Ahmad Moharram | ||
نویسندگان [English] | ||
hedayatollah taghizadeh1؛ fahimeh ghorbani2 | ||
1Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Farhangian University, P.O. Box 889-14665, Tehran, Iran | ||
2PhD student in Arabic language and literature, Razi University | ||
چکیده [English] | ||
The literature of martyrdom and sacrifice represents the trials of a generation engaged in jihad and struggle for the liberation of their land, religion, culture, and traditions from the claws of invaders and oppressors, portraying in firm poetic and literary expressions the sanctity of national and human values for future generations. Many contemporary poets have addressed this theme in their works. Ahmad Moharram is an Egyptian poet who the resistance of the Egyptian people has led to the manifestation and reflection of the culture of martyrdom and selflessness in his. Moharram has embedded a love for the homeland within himself and, to better depict the defense of the homeland, has used the pen to illustrate the role of martyrs and martyrdom. This research, using an analytical-descriptive method, examines the position of the martyr and his role in the awakening of the people. The results indicate that Moharram has created beautiful images of the strong determination and sincere intentions of the martyrs. He views martyrs as eternal leaders and models of resistance and jihad in society, where martyrdom, like a crown upon their heads, always shines brightly and illuminates the path of their compatriots. Reflecting concepts of respect and appreciation for martyrs, emulation, encouragement for striving, and action against injustice and oppression are among the most important objectives found in the poet's works. He believes that the fragrance of martyrdom and the memory of martyrs' sacrifices will always serve as a reminder for our behavior, actions, and words in this transient world | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Ahmad Moharram, contemporary poetry, martyrdom, martyr | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 249 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 145 |