پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 488 |
| تعداد مقالات | 3,799 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,529,281 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,646,402 |
مفهوم میهن در اشعار احمد مطر شاعر مقاوم معاصر عرب | ||
| پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 27 مرداد 1404 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.48310/alle.2025.17471.1183 | ||
| نویسندگان | ||
| مهدی شاهرخ* 1؛ حسین یوسفی1؛ ندا داداش نیا عمرانی2 | ||
| 1دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه مازندران | ||
| 2کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه مازندران | ||
| چکیده | ||
| مفهوم میهن از دیرباز مورد توجه شاعران و نویسندگان جهان بوده و معادل‌های معنایی مختلفی را دربرگرفته است. احمد مطر به عنوان یکی از شاعران مقاومت همواره عشق و علاقه خویش را نسبت به میهن، ابراز کرده و عمرخود را وقف مبارزه در راه آزادی آن نموده است. مطر در هفت دفتر شعری خویش که از آن به «لافتات» یاد می‌شود، در مورد مسائل گوناگونی از جمله میهن خویش صحبت می‌کند. این پژوهش با تکیه بر شیوه وصفی-تحلیلی درصدد آن است که مفهوم میهن و برابرنهاده‌ها و معادل‌های موضوعی آن را در اشعار احمد مطر بررسی کند. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که میهن در اشعار این شاعر معادل مفاهیمی چون: عراق، تمام سرزمین‌های عربی، فلسطین، خود شاعر، زن، پدر و مادر، و شعر و شاعری است؛ و در این میان، معادل مفهومی تمام سرزمین‌های عربی به عنوان میهن، بیش از دیگران مورد توجه شاعر قرار گرفته است. کلمات کلیدی: احمد مطر، میهن، وطن، معادل موضوعی، برابرنهاده. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| احمد مطر؛ میهن؛ وطن؛ معادل موضوعی؛ برابرنهاده | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The concept of homeland in the poems of Ahmed Matar, a contemporary Arab resistant poet | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mehdi Shahrokh1؛ Hosein Yosofi1؛ Neda Dadashnia Omrani2 | ||
| 1Associate Professor of Arabic Language and Literature, University of Mazandaran | ||
| 2Master of Arabic Language and Literature, University of Mazandaran | ||
| چکیده [English] | ||
| Focuing poets and writers of the world on The concept of motherland have long been the and includes different semantic equivalents. As one of the resistance poets, Ahmed Matar has always expressed his love for his country and devoted his life to fighting for its freedom. Matar talks about various issues, including his homeland, in his seven poetry notebooks, which are titles to as "Lafatat". Based on the descriptive-analytical method, this research aims to investigate the concept of homeland and its thematic equivalents in Ahmad Matar's poems. The results of this research show that the homeland in this poet's poems is equivalent to concepts such as: Iraq, all Arab lands, Palestine, the poet himself, wife, parents, and poetry and poetic; And in the meantime, the conceptual equivalent of all Arab lands as the homeland has been noticed by the poet more than others. Keywords: Ahmad Matar, Motherland,Homeland, thematic equivalent, equivalent | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Ahmad Matar, Motherland, Homeland, thematic equivalent, equivalent | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 51 |
||